Eclairage sur les faits ayant conduit au droit de réponse de M. AZANGUE

Détails

Publié le mardi 6 avril 2010 13:39

Pour vous qui avez lu le droit de réponse de M. AZANGUE Bernard, PDG de la Société E.P.A, voici en deux documents distincts, un nouvel éclairage sur la genèse de l’affaire :

1. Le texte de M. TSOBGNY PANKA Paul extrait de son livre « Ma part de comédie ».

2. La Position des « Forces Vives Bafou » telle que paru dans le recueil des P.V. des Conseils Généraux des FOVIBA de mai et d’Août 1999. 

 ".....................................................................................

6/- L’affaire E.P.A.  

De par ma position de Président du «comité des sages», j’ai été obligé de jouer un rôle dans cette affaire qui a opposé sur le terrain et ensuite devant les tribunaux de Dschang puis de Bafoussam, le Chef Supérieur Bafou à un de ses sujets, le nommé Azangué Bernard. Je devais évoluer avec tact et doigté car cette affaire englobait à la fois un aspect juridictionnel, un aspect politique, un aspect social et un aspect purement administratif. 

Au fait, de quoi s’agit-il ? Par ces temps de grande pauvreté, un natif de Bafou, Azangué Bernard, très riche et très entreprenant, sollicita auprès de la Banque Mondiale un prêt pour développer au nord du village une activité agro-pastorale intégrée comme cela se fait au Etats-Unis.  

De l’avis des experts, le projet était très ambitieux et nécessitait beaucoup d’espace. Il n’y avait que le Chef et l’Administration pour le satisfaire. Le Chef marqua son accord pour lui concéder une superficie de 350 hectares sur sa propriété de Ndziih au nord de Bafou. La parcelle de terrain en question située à Bafou est pourtant convoitée par les gens de Mook-Mbing de la Province du Sud-Ouest et ceux de Bangang dans le Bamboutos.  

Sur le terrain, maîtrisant mieux que quiconque la notion de «Domaine National» ou de «Domaine Privé de l’Etat», les fonctionnaires du service des affaires domaniales bien «motivés» par le riche opérateur économique avaient expliqué à ce dernier que tous les terrains sans titre foncier appartenaient à l’Etat et non au Chef traditionnel. Il pouvait très bien se passer de ce dernier pour faire évoluer son projet. 

Ainsi «aidé» par ces fonctionnaires, il devint plus «gourmand» et alla au-delà de la superficie qui lui avait été attribuée. A son passage, il bouscula sans ménagement les paysans Bafou et les éleveurs Bororos qui se trouvaient sur ces pâturages. On ne peut pas faire d’omelette sans casser les œufs n’est-ce pas ? Des maisons et des enclos furent détruits, ce qui causa le mécontentement de la population et la colère du Chef.  

Sans consulter personne, le Chef se fit justice en allant lui aussi détruire quelques cases construites par Azangué. Celui-ci requit les services d’un huissier de justice et alla, muni du constat dressé par cet officier ministériel, porter plainte contre le Chef Supérieur Bafou qui fut assigné à comparaître sans autre forme de procès.  

De mémoire de Bamiléké, on n’avait jamais vu cela. Comme au temps des Rois Français, le Chef ici est intouchable et considéré comme un demi Dieu. Après m’être concerté avec les membres du «comité des sages» et obtenu leur feu vert, j’offris mes bons offices pour ramener la paix et la concorde entre le Chef et son «fils».  

Lettres à lui-même et à ses amis les plus proches, coups de téléphone et déplacements à Douala où je rencontre enfin Azangué. Il me reçoit et me promet de retirer sa plainte pour qu’il y ait un arrangement à l’amiable. Mais c’était une manœuvre félonne pour me rouler dans la farine. Comme dirait Tégni Signing Pierre, un notable du village Baleng habitant non loin de chez moi, «Dans la nourriture, le sucre ne sert à rien quand c’est le sel qui manque». Il me jouait là une comédie à la Talleyrand. Il avait son plan et savait ce qu’il voulait. Dès que j’eus le dos tourné, il étoffa davantage sa plainte.  

Le jour du procès, il ne daigna même pas y assister. Il se fit plutôt représenter par un avocat gonflé à bloc qui, pour éblouir et se trouver de nouveaux clients dans l’auditoire, mit tout en œuvre pour ridiculiser publiquement le Chef de tous les Bafou, penaud et déboussolé devant la barre comme un vulgaire voleur de poules.  

Verdict : le Chef fut reconnu coupable, mais bénéficia de larges  circonstances atténuantes en sa qualité de… délinquant primaire. Eh oui ! primaire ou pas, le Chef Supérieur de tous les Bafou a été, à cause de Azangué, publiquement traité de… «Délinquant» et condamné aux entiers dépens. Azangué, par l’organe de son conseil, a ensuite demandé et obtenu, que le Chef soit condamné à lui payer, à titre de dommages et intérêts, la rondelette somme de…un franc symbolique ! Oui, un franc symbolique ! Pas plus !…le Franc Symbolique de la honte !  Quoi ! Il n’est pas seul ! Souvenez- vous  de Judas Iscariote avec son franc de la trahison ! Oui, mais retenons qu’à Bafou nous sommes tous frères et que cette amende nous frappait tous. 

J’ai déjà vu pas mal d’hommes riches, très riches ; d’hommes puissants, d’hommes très intelligents. Ils sont en général modestes, humbles et effacés. Voyez le pardon, la magnanimité de l’Empereur Auguste devant Cinna ! Mais tel n’était pas le cas du dieu Azangué Bernard.  

Le Chef Supérieur Bafou est un jeune Chef. Un jeune tout court ! Presque un enfant. Les enfants en général sont impulsifs et agissent avant de réfléchir. Monsieur Azangué, serviteur du Chef, ne devait pas appliquer la «Loi du Talion». Un petit devant un grand a toujours tort même s’il a raison. Mais nous n’avons pas  attendu  trop  longtemps  pour  avoir  l’épilogue  de  cette histoire.   

Au cours du neuvième Conseil Général des Forces Vives Bafou tenu le samedi 8 mai 2004, Azangué Bernard a choisi le moment de la collation au salon d’honneur du Palais pour prendre la parole. Il a publiquement demandé des excuses à tous les Bafou pour tous les problèmes qu’il a eus avec le Chef Supérieur. Il a déclaré être venu pour que le linge sale soit lavé en famille et que les Bafou passent une éponge sur tout ce qui avait été considéré comme propos diffamatoires illustrant de l’insolence ou du mépris de sa part à l’endroit du Chef Supérieur.  

Azangué s’est réconcilié avec le Chef Supérieur et entretient désormais des rapports cordiaux avec le Président du «comité des sages». Il a retrouvé sa place de grand pilier de Bafou et ne ménage aucun effort pour encadrer le Chef et oeuvrer pour la grandeur du village. Ses prestations pour l’organisation et la célébration des funérailles du feu Chef Supérieur Dr Paul Kana II qui ont eu lieu à Bafou du 4 au 19 novembre 2005 ont été des plus honorables. 

……………………………………………………………………"

(Extrait de "Ma part de Comédie", de Tsobgny Panka Paul La Nouvelle ImprimerieYaoundé 2009, p. 73 - 75) 

.

Quel était  le point de vue des Forces Vives Bafou en ce moment ?

Deux documents peuvent être consultés : 

• < Précédent
• Suivant >