Yemba : 4ème lecons

Détails

Publié le mercredi 14 octobre 2015 12:55

Écrit par Ŋiŋ-a-te-Ndém-ɛ́ Jáaŋ Klɔde

YEMBA : LEÇON 3

LES PAIRES MINIMALES

Avec les paires  minimales, nous voulons montrer lʼimportance des tons.  Ici deux mots sont écrits de la meme façon mais sans ton on ne peut pas faire la différence.

Sur les tons

1-apā (taro)  et  apa(sac)

2-letɔ́ŋ(plume)  et  letɔŋ(nombril)

3-séŋ(oiseau)  et  seŋ(gourdin)

4-lelūʼ(cuillère)  et  leluʼ (lefait de donner la fleur)

5-ŋgɔŋ(sillon)  et  ŋgɔ̄ŋ(monde)

6 mba(foureau)   et   mbā(consession)

7 lekāŋ(le fait de frire) et lekaŋ(le fait de sʼen acccaparer)

8-Letā (piège)  et  Leta(le fait de caller)

9-Ndō(mari)  et  Ndo(le dessus)

10-Mekāŋ (quinquéliba)  et   Mekaŋ(magies)

 Nous voulons aussi par les paires minimales attirer l’attention sur quelques lettres qui ne sont que des faux amis afin de ne pas les confondres.

Sur les lettres

1-ndo (le dessus)  et  ndɔ(malediction)

2-Atō (étranger)             et  Atɔ(tam-tam)

3-ndō (le mari)  et  ndu (le marigot)

4 lephʉ (le trou)  et  lephu (le ciel)

5 ndʉ (liane)  et  ndu (le marigot)

6 mbʉ̄ (flute)  et  mbhʉ̄ chien

7 lephu (ciel)  et  lepu (santchou)

8 atsetsáʼ (la terre )  et  atetá (la cour)

9 shʉshhʉ́ (ogergine)  et  sese (ecureil)

10 mbɛ̄ (haneton)  et  mbē (les seins)

ŋáŋá

Levho

• < Précédent
• Suivant >