Yemba : LES NOUVELLES TECHNOLOGIES

Détails

Publié le mercredi 1 août 2018 11:40

Écrit par Ŋiŋ-a-te-Ndém-ɛ́ Jáaŋ Klɔde

1-Batterie=tɔ́

2-Bipper=ŋ́kwɛ̄ʼte

3-Carte menoire= Tɔ́ʼté

4-Charger la batterie=Ńnéŋ mbʉʼ ánɛ tɔ́

5-Cles usb=Kí menu

6-Credit=njú

7-email=lém lém akɛte

8-Faire le transfert=ńtó njú

9-Gigat=Lethʉ́

10-internet =gáŋagaŋá

11-Ordinateur=akʉp leghi

12-Puce = Ŋkok

13-Réseau=Azík

14-Téléphone androide=atɔŋɔ mvéŋ akɔɔ́-azɔ

15-Téléphone= atɔŋɔ mvéŋ

16-Télevision= ajʉɔ njúʼ

Traduisez le texte suivant en français pour mieux apprendre

Meŋ ke zó atɔŋɔ-mvéŋ zá, meŋ zɛ́t te néŋ ŋkok éwú. Meŋ a lɛ néŋ ŋkok éwú éséŋɛ́ lɛ́, élɛ néŋ mbʉʼ ánɛ tɔ́, élɛ́te, azík a lɛ eshʉ̄ʼ, meŋ ndɛ nzī á gá á lelɔk ntɔ́ŋ á ŋiŋ. Meŋ á si ŋké njʉ́ɔ azík á gɔ́ etsetsɔŋ ŋgyáa ŋgʉɔ̄ʼ tɛʼ, meŋ á kwaŋ ŋ́gɛ, meŋ a ge néŋ ŋkok ánɛ atɔŋɔ-mvéŋ zá, mbɔ azík á ashʉʼ tɛ mbɔ̄ŋ. Atɔŋɔ-mvéŋ zá mɛ́t, á te atɔŋɔ-mvéŋ akɔɔ́-azɔ ɔ́, á lɛ ŋgɔ́ áa ndémdém atɔŋɔ-mvéŋ, ŋ́ké ŋgɔ́ á si mbɔ̄ŋɔ a gá tɛʼ mélaʼ mīi, meŋ gɔ swík ánɛ akʉp leghi zá, á tswíte a gá á leghʉ̄ á gáŋagaŋá, ńtó á lém lém akɛtte á mbū méŋ ga yīi a á alāʼ melekɛ́.

• < Précédent
• Suivant >